解決 Google 翻譯遇到錯誤「文字超過 3900 個字元的限制」

解決 Google 翻譯遇到錯誤「文字超過 3900 個字元的限制」。將網頁捲軸往下拉,點選翻譯文字方框下方的「在 Google 翻譯中開啟」連結,就可以解決問題。

Google page show on the screen of laptop
Photo by WDnet Studio on StockSnap


問題狀況

在 Google 搜尋引擎輸入關鍵字「Google 翻譯」,在搜尋結果的文字方框直接貼上英文文章要翻譯,卻遇到錯誤訊息「文字超過 3900 個字元的限制」。

在 Google 搜尋引擎輸入關鍵字「Google 翻譯」
在 Google 搜尋引擎輸入關鍵字「Google 翻譯」

遇到錯誤訊息「文字超過 3900 個字元的限制」
遇到錯誤訊息「文字超過 3900 個字元的限制」


解決方式

方法1:將網頁捲軸往下拉,點選翻譯文字方框下方的「在 Google 翻譯中開啟」連結。在新開視窗的 Google 翻譯網頁,可以看到翻譯結果顯示的「文字超過 3900 個字元的限制」已經沒有。

下次如果要翻譯的文章很長的話,就直接開啟 Google 翻譯的網頁進行翻譯。


其他方法:將要翻譯的文章儲存成檔案或者是網頁,也可以避開這個限制。

1. 安裝 Google 翻譯的擴充套件

2. 管理擴充功能。以 Chrome 瀏覽器為例,在網址列直接輸入 chrome://extensions/ 、如果是 Edge 瀏覽器,則在網址列直接輸入 edge://extensions/

3. 找到 Google 翻譯擴充套件,點選「詳細資料」

4. 勾選「允許存取檔案 Url」或「允許存取檔案網址」


5. 把要翻譯的網頁檔拉到瀏覽器,再點選 Google 翻譯的擴充套件


摘錄自 Google 說明文件內容

您可以翻譯檔案大小不超過 10 MB 的文件,支援的檔案格式如下:.docx、.pdf、.pptx、.xlsx。PDF 檔案不得超過 300 頁。

相關資料


留言