有網友來信「在網上看見你教大家如何將簡體亂碼的文字修正。試過用 Microsoft Word、IE、Notepad++ 等方法也不成功。希望能幫忙看一下，另外下載時檔案已沒有副檔名...」。解決方法需要先辨識正確的檔案類型，才能使用合適的軟體處理與顯示檔案。
解決方法:
1. 下載可辨識檔案類型 (副檔名) 的 File identifier 工具程式，可在 Windows、Linux 作業系統使用
2. 將需要辨識檔案類型的檔案，放到工具程式相同目錄內
3. 在檔案總管的資料夾路徑點選一下滑鼠
4. 輸入 cmd 後，按 Enter 按鍵，呼叫「命令提示字元」視窗
5. 輸入指令 file 檔名。因為檔名包含包含簡體中文字 (實際測試繁體中文字也會遇到問題)，會遇到無法辨識檔案類型的狀況。需要手動將檔名中文字部分移除，改成英文字或數字組成的檔名。
6. 重新輸入一次指令 file 檔名。下圖顯示辨識檔案類型是「[rar] RAR archive file」壓縮檔。手動將檔案名稱加上副檔名 .RAR ，再使用 7-Zip 或 WinRAR 等軟體，就可以順利解 RAR 壓縮檔案。
7. 檔案解壓縮後，可以順利看到文字檔案，就可以使用一般文字編輯軟體閱讀內容。如果遇到文字檔案內容亂碼，也可以依照 解決用記事本(notepad)開啟簡體字txt檔，出現亂碼的問題 處理。
其他嘗試
參考資料
圖片素材
解決方法:
1. 下載可辨識檔案類型 (副檔名) 的 File identifier 工具程式，可在 Windows、Linux 作業系統使用
2. 將需要辨識檔案類型的檔案，放到工具程式相同目錄內
3. 在檔案總管的資料夾路徑點選一下滑鼠
4. 輸入 cmd 後，按 Enter 按鍵，呼叫「命令提示字元」視窗
5. 輸入指令 file 檔名。因為檔名包含包含簡體中文字 (實際測試繁體中文字也會遇到問題)，會遇到無法辨識檔案類型的狀況。需要手動將檔名中文字部分移除，改成英文字或數字組成的檔名。
6. 重新輸入一次指令 file 檔名。下圖顯示辨識檔案類型是「[rar] RAR archive file」壓縮檔。手動將檔案名稱加上副檔名 .RAR ，再使用 7-Zip 或 WinRAR 等軟體，就可以順利解 RAR 壓縮檔案。
7. 檔案解壓縮後，可以順利看到文字檔案，就可以使用一般文字編輯軟體閱讀內容。如果遇到文字檔案內容亂碼，也可以依照 解決用記事本(notepad)開啟簡體字txt檔，出現亂碼的問題 處理。
其他嘗試
- TrID 工具程式，可辨識檔案類型 (副檔名)，可在 Windows、Linux 作業系統使用。不過需要額外下載作者提供的檔案類型定義檔。
- Cygwin for Windows 已經內建 file 指令
- 如果使用 Mac 作業系統，可使用內建 file 指令
參考資料
圖片素材
- Free image of green, grass, highland - StockSnap.io (Thanks, pascal claivaz!)
留言
張貼留言